#032

シビルエンジニア

 
年齢 : 47才
国籍 : フィリピン
現住所 : 神戸市、日本

 

ABOUT ME

私について*
さまざまな分野において土木エンジニアとして実務経験を積んできました。これまでプラントレイアウトの設計・建設監督・構造設計と解析、プロジェクトのコントロールとモニタリングのスキルを日々磨いてきました。私の専門知識は、空港の企業計画やコスト分析にも及び、この分野ではプロフェッショナルであると自負しています。製鉄プラント建設において広範囲な経験を持ち、窒素生成施設設計においても熟練しています。STAAD.proを使用した構造設計と解析には自信があり、AutoCADおよびNAVISWORKS 3Dも問題なく操作できます。

自己PR*
私は経験豊富な土木エンジニアで、製鋼施設の建設において広範な経験を有しています。また、窒素生成施設や空港開発に関する深い知識も持ち合わせています。

(原文)
I am a dedicated and experienced Civil Engineer with a strong background in various engineering disciplines. Over the years, I have honed my skills in plant layout design, construction supervision, structural design and analysis, and project control and monitoring. My expertise extends to airport corporate planning, and cost analysis, making me a versatile professional in the field. I have an extensive experience in construction of steel making facilities and with proficiency in nitrogen generation facility design. I am skilled in structural design and analysis using STAAD.pro, well-versed in AutoCAD and NAVISWORKS 3D.
-----
A professional Civil Engineer with vast experience in construction of steel making facilities anchored with deep knowledge in nitrogen generation facility and airport development


SKILLS
技能・語学

  • 日本語

最低限の理解力、反応がみられる

  • 英語

流暢に会話ができるレベル

  • PCスキル

STAAD.pro (Structural Analysis and Design)、AutoCAD LT 2023、NAVISWORKS 3D、MS-Office、Apple iWork


EDUCATION
学歴

1997

リセウム・オブ・ザ・フィリピン大学 - マニラ市、フィリピン

専攻:土木工学

WORK EXPERIENCE
職歴

2017 - Present

エア・リキード・グローバルE&Cソリューションズ・ジャパン株式会社 - 神戸市、日本

プラントレイアウトエンジニア

主要プロジェクトと業績*

  • 海外プロジェクトのためのプラントレイアウトを設計
  • TCN AO 65k製品の概念化と標準化を支援

主な責務*

  • 提案および実施段階でTCN(窒素生成システム)のプロットプランを開発
  • 土木基礎のガイド図面を準備
  • 圧縮機ビルのレイアウト設計を準備運用の安全性と効率、建設可能性、保守性、コストの観点からプラントレイアウトをレビューおよび分析

(原文)
<July 2017 Present>
Air Liquide Global E&C Solutions Japan Ltd. 
Plant Layout Engineer
----- Major projects and accomplishments
- Designed plant layout for various overseas projects
- Assisted in conceptualizeng and standardizing TCN AO 65k product
----- Primary Responsibilities
- Develops plot plan for TCN (nitrogen generating system) during proposal and execution stages
- Prepares civil foundation guide drawings
- Prepares compressor building layout design
- Reviews and analyzes plant layout in terms of operational safety and efficiency, constructibility, maintainability and cost


2014 - 2017

株式会社神戸製鋼所 - 高砂市、日本

据付および検査エンジニア

主要プロジェクトと業績*

  • サウジアラビアのラビグ精製・石油化学会社で12台のスクリューコンプレッサーユニットを設置
  • フィリピンのピリピナス・シェル・ペトロリアム・コーポレーション バタンガス市での1台のコンプレッサーユニットの運用開始作業

主な責務*

  • スクリューコンプレッサーユニットの設置監督
  • 国内外の様々なサイトでの神戸製鋼製コンプレッサーの運用開始作業を実施

(原文)
 <October 2014 ~ June 2017>
Kobe Steel, Ltd. (KOBELCO) , Takasago-shi, Japan
Installation and Commissioning Engineer

----- Major projects and accomplishments
- Installation of 12 Screw Compressor Units at Rabigh Refining & Petrochemical Company Kingdom of Saudi Arabia, April and July 2015
- Commissioning work for one compressor unit at Pilipinas Shell Petroleum Corporation Batangas City, Philippines, September 2015
----- Primary Responsibilities
- Supervision for the installation of screw compressor units
- Performs commissioning work for Kobelco Compressors from various overseas and domestic sites


2007 - 2014

株式会社神戸製鋼所 - 神戸市、日本

シビルエンジニア

主要プロジェクトと業績*

  • タイのシャディード鋼製造プラント(現場、2007年6月 - 9月)
  • オマーンのシャディード・ホットリンク・プラント(1.5 MTPY)(現場、2008年2月 - 9月)

主な責務*

  • STAAD.proを通じて鋼鉄およびコンクリート構造物の構造設計と解析を準備
  • 還元炉、リフォーマー、改質ガスダクトブリッジ、熱回収などを含む製鋼プラントの建設図面をレビュー
  • 建設および製造図面をレビュー
  • AutoCADを通じて詳細な土木および構造図面を準備
  • 土木および建築作業の監督とモニタリングを実施

(原文)
<January 2007 ~ September 2014>
Kobe Steel, Ltd. (KOBELCO) , Kobe-shi, Japan
Civil Engineer

----- Major projects and accomplishments
- Shadeed steel fabrication plant, Thailand (on site, June 2007 - Sep 2007)
- 1.5 MTPY Shadeed Hotlink Plant, Oman (on site, Feb 2008 - Sep 2008)
----- Primary Responsibilities
- Prepares structural design and analysis for steel and concrete structures thru STAAD.pro
- Review construction drawings of steel making plants including Reduction Furnace, Reformer, Reformed Gas Duct Bridge, Heat Recovery and others
- Reviews construction and fabrication drawings
- Prepares detailed civil and structural drawings thru AutoCAD
- Supervises and monitors civil a-nd building works


2005 - 2006

マニラ国際空港公団 - パサイ市、フィリピン

シビルエンジニア

主要プロジェクトと業績*

  • NAIA国際旅客ターミナル3
  • 新国際貨物ターミナル
  • 一般航空業務の集中化
  • NAIAアクセスロード
  • 提案された排水システム
  • ランウェイ06/24のアップグレード
  • ランウェイ13/31の改修

主な責務*

  • 提案されたプロジェクトの技術的、財務的、経済的実現可能性を評価
  • 進行中の空港インフラプログラムの状況を監視
  • 空港開発に関する研究を実施
  • 空港のトラフィック需要と収益予測の短期・長期予測を開発
  • 年次報告書や年次企業予算を含む政府報告書の準備
  • 適切な統計および数学的方法を使用して経済的、社会的、財務的指標を分析
  • トラフィック – 容量分析の準備
  • 空港運営に影響を与える環境状況と動向に関する研究を実施
  • 空港の年間計画とプログラムを開発し、統合
  • 様々な空港プロジェクトのAutoCAD図面の準備

(原文)
< May 2000 ~ December 2006>
Manila International Airport Authority , Pasay City, Philippines
Civil Engineer
----- Major projects and accomplishments
- NAIA International Passenger Terminal 3
- New International Cargo Terminal
- Centralization of General Aviation Operations
- NAIA Access Road
- Proposed Drainage System
- Upgrading of Runway 06/24
- Rehabilitation of Runway 13/31
----- Primary Responsibilities
- Evaluates technical, financial and economic feasibility of proposed projects
- Monitors status of on-going airport infrastructure programs
- Conducts research on airport development
- Develops short-run and long-term forecast of airport traffic demand and revenue forecast
- Prepares government reports including Annual Report and Annual Corporate Budget
- Analyzes economic, social and financial indicators using appropriate statistical and mathematical method
- Prepares Traffic – Capacity Analysis
- Undertakes studies on environmental conditions and trends affecting airport operations
- Develops and consolidates the airports annual plans and programs
- Prepares AutoCAD drawings for various airport projects
 

ENI's COMMENTS
面談担当者からの紹介文

彼はENI社員として6年以上の勤務実績を持つ土木技術者です。日本在住が15年以上になり、既に日本国の永住権を取得しております。現在は神戸で外資系の大手エンジニアリング企業にて執務しております。
彼は、様々な工学分野に強い背景を持つ経験豊富なエンジニアであり、プラントレイアウト設計、施工監理、構造設計と解析、プロジェクト管理と監視といったスキルを磨いてきました。また空港の企画やコスト分析にも精通しており、多様な分野で活躍できるプロフェッショナルです。 彼は特に鉄鋼製造施設の建設や窒素発生設備の設計に豊富な経験があり、STAAD.proを使った構造設計と解析に習熟しており、AutoCADやNAVISWORKS 3Dも使いこなせます。

 

面談担当者/原

電話お問い合わせ

「ホームページ 32 のエンジニアの件で」とお伝え下さい。

 

横浜オフィス

☎ 045-628-9616

 

神戸オフィス

☎ 078-332-7510

 
 
 
 
 
 

⚠当ページ和訳(*印)は人工知能チャットボット「ChatGPT4.0」を用いた自動生成文を編集したものです。
翻訳精度や原文とのニュアンスが多少異なる部分があることをご了承下さい。