私について* 私は制御システムを専門とする計装制御エンジニアであり、石油化学プロジェクトのアシスタントリードエンジニアとしての経験があります。そこでは、技術要件の達成を保証し、P&IDの取り扱いを主導し、エンジニアリング成果物のタスクを委任しました。さらに、海事オペレーションの電子技術士（ETO）研修生や、Hammertime Construction Inc.でのビジネスプロセスマネージャーとしての役割を含む多様な背景を持ち、部門全体の効率化のためのプロセスを最適化しました。さらに、さまざまな国際プロジェクトでの建設設計エンジニアおよび現場計器設計エンジニアとして、計測ツール、SPI管理、SP3D管理の専門知識を示しています。
（原文） I am an Instrumentation and Control engineer specializing in control systems. I have experience as an Assistant Lead Engineer for a petrochemical project, where I ensured technical requirements were met, led P&ID take-off, and delegated tasks for engineering deliverables. My diverse background also includes roles as an Electro-Technical Officer (ETO) Trainee in maritime operations and as a Business Process Manager at Hammertime Construction Inc., where I optimized processes for efficiency across departments. Additionally, I have a track record as a Construction Design Engineer and Field Instrument Design Engineer for various international projects, showcasing my expertise in instrumentation tools, SPI administration, and SP3D administration. ----- With a total of 10 years work experience mainly in Instrumentation and Control Systems Engineering on both onshore and offshore projects and with hands-on technical work experience on troubleshooting and maintenance for internationally renowned multinational EPC/EPCM companies and clients. Proficient in leading and supervising diverse teams within a multicultural environment and excelling under pressure to meet tight deadlines. Adeptly handled submissions of deliverables with quality while taking time constraints into consideration.
SKILLS 技能・語学
日本語
基本的な挨拶レベル
英語
流暢に会話ができるレベル
PCスキル
SmartPlant Instrumentation (SPI) Administrator and Database Management, SmartPlant 3D (SP3D) Administrator, AutoCAD, Microstation, Microsoft Office: MS Excel, MS Word, MS Powerpoint
（原文） ACT Management and Consultancy Inc. <Mar. 20, 2023 – Present> ----- Position: Lead Auditor / Consultant (Quality Management Systems) ----- Primary Responsibilities - Conducts gap analysis to identify the areas where the Client organization's current practices fall short of ISO 9001:2015 requirements. - Helps Client create and maintain the necessary documentation to demonstrate compliance with the standard. - Provides training to employees at all levels to ensure clear understanding of quality management principles, processes, and their roles in achieving compliance. - Assists in setting up and conducting internal audits to assess the effectiveness of the QMS and identify areas for improvement; Assists in preparing for external certification audits.
（原文） JGC Philippines, Inc. <Jul. 27, 2022 – Jan. 25, 2023> <Jan. 16, 2012 – Sep. 01, 2017> ----- Projects Involved: - USGC II Petrochemicals (Texas, USA) : July 2022 – January 2023 - Hassi R’Mel Boosting Project (Algeria) : March 2017 – September 2017 - Nghi Son Refinery and Petrochemical Complex (Vietnam) : April 2015 – March 2017 - USGC Ethylen Cracker (Texas, USA) : October 2013 – March 2015 - RPLC Deep Conversion (Venezuela) : September 2012 – September 2013 - Ichthys Onshore LNG Facilities (Australia) : July 2012 – August 2012 - In Amenas Compression II (Algeria : February 2012 – June 2012 ----- Position: Engineer II - Instrumentation and Control ----- Primary Responsibilities - Checker of project’s engineering deliverables prepared by subordinates. Reviewed and ensured the project’s technical requirements are reflected on the deliverables. - Spearheaded P&ID take-off to develop Instrument Index and IO Function and List. - Spearheaded the preparation of SPI Specifications and Typical Loop Diagrams. - Delegated workload and ensured the team works within the budget man-hour allocated for engineering deliverables such as: Instrument Index, Instrument Loop Diagrams, I/O Function and List, Wiring Connection List. - Coordinated with Client for project scope, technical clarifications, development of engineering deliverables. - Utilized SmartPlant Instrumentation (SPI) for streamlining of instrumentation and control systems design.
2.1 Position: Instrument Field Engineer (NSRP Construction Site, Vietnam)<March 2016 – March 2017> ----- Primary Responsibilities - Prepared and issues Site Instructions for modifications or out-of-contract works - Prepares and issues Field Change Sheets for modifications of Engineering documents as per actual site condition or design change - Ensured Engineering issues are handled and well-taken care of - Designated as Key Person in Punch Closing for all JGC and TECHNIP Areas - Plans and sets work deadlines as per schedule for System MC (Mechanical Completion) and RFSU (Ready For Start Up) - Meetings and direct coordination with Clients, Management and other Disciplines - Reviews vendor quotations and coordinates with vendor o Issues Purchase Request to Procurement Team - Ensures Engineering designs and specifications are complied upon Construction - Evaluates current situation, plans target schedules and ensures they are met by Supervisors, Sub-contractors and/or Workers
2.2 Position: Construction Design Engineer (JGC Corporation, Yokohama, Japan) <April 2015 – February 2016> ----- Primary Responsibilities - Preparation, review and issuance of Instrument design deliverables - Reviewed Analyzer Vendor General Arrangement Drawings for Analyzer field racks and stanchions, provision of foundations, wiring connections, tube lengths and model review - Coordinated with satellite-offices of JGC Corporation in Philippines and Vietnam for the preparation of Engineering drawings - Checked outputs of JGC Philippines and JGC Vietnam, provided comments and finally issued the drawings and/or documents - Inter-discipline coordination in JGC main office - Vendor documents review and coordination - Material selection as per Piping Specifications - Material requisition and participation on technical bid evaluation
2.3 Position: Lead Engineer for Instrumentation Tools (JGC Corporation, Yokohama, Japan) <September 2012 – September 2013> ----- Primary Responsibilities A. SPI Administration - Maintain supporting tables such as Instrument Type, IO Types, Custom Tables - Import Utility Tool operation for importing of bulk data to the database - Powersoft Report (PSR) Files creation and modification for data manipulation, data extraction or customized browsers - Loop Drawing template preparation and development - Supported users during installation of computer-aided tools such as SPI, SPLM, Oracle - Client meetings and clarifications
B. SP3D Administration - Bulkload files preparation, coordination with IT Department and testings - Supported users on tools operations - Preparation of view style settings for main cable layouts, above ground and underground cableways - Batch upload or modeling for Offline-Instruments (Such as Junction boxes) and Instrument Cables
（原文） Tai Chong Cheang Steamship <Nov. 09, 2020 – May 27, 2022> ----- Position: Electro-Technical Officer (ETO) Trainee ----- Primary Responsibilities - Assisted senior ETO in troubleshooting and maintaining all instrumentation, electrical, electronics, and navigation systems onboard a Very Large Crude Carrier (VLCC) tanker ship to ensure all machineries are safe and in operational condition. - Machineries maintained onboard: Main Engine, Auxiliary Engines/Generators, Boilers, Burners, Pumps, Compressors, Navigation and Communication System, Ballast System, Steering Gear, Fire Detection and Suppression System, Lighting System. - Provided high-level technical support and advice related to electrical systems through interpreting layouts, wiring and connection diagrams. - Provided timely and accurate costing, procurement, inventory of materials and associated electrical equipment.
（原文） Hammertime Construction Inc. <May 19, 2019 – Nov. 03, 2020> ----- Position: Business Process Manager ----- Primary Responsibilities - Responsible for overseeing and optimizing the processes within the company to improve efficiency, effectiveness, and overall performance across all departments. - Developed and implemented initiatives and best practices for continuous business process improvements for Engineering, Human Resources, and Accounting. - Engineering Section: Established workflow for project management, set key performance indicators (KPI), and monitored the implementation; Developed workflows for construction site execution and reporting, and materials procurement process; Outsourced third-party service provider for inventory of materials and database for all projects and implemented for the company. - Human Resources Section: Standardized systems for recruitment and selection of applicants, training and development of employees, general administration, compensation and benefits, employee retention and separation; Outsourced third-party service provider for timekeeping and payroll systems. - Accounting Section: Standardized workflow for payroll computation and release, accounts receivables (billing and collection), and accounts payables.
